国际商标注册(马德里体系)
一份申请,覆盖132个国家。马德里体系——企业商标全球布局的"一站式捷径"
一份申请·多国覆盖
以中国商标注册或申请为基础,通过一份国际申请,即可同时在马德里体系132个成员国中寻求商标保护,免于逐一对接各国商标局。
一种语言·一套费用
使用中文或英文提交一份申请,以瑞士法郎统一缴纳费用,无需为各指定国分别准备多语种文件和支付多币种费用。
覆盖全球主要市场
马德里体系目前覆盖132个国家,包括美国、欧盟、日本、韩国、英国、德国、法国、澳大利亚等世界主要经济体。
集中管理·统一维护
通过WIPO的eMadrid平台,可集中办理续展、变更、转让等后续程序,一个注册号管理所有指定国商标,极大降低行政管理成本。
马德里体系 全球数据透视
2025年全球申请量强劲增长
2025年WIPO全年共处理约58,000件商标国际申请——相当于每个工作日处理230件。美国以10,997件位居全球申请量第一,德国6,106件位居第二,中国5,636件排名第三。中国PCT专利申请量连续位居全球首位,品牌国际化步伐持续加速。
2025-2026年多国费用下调
WIPO宣布针对众多成员国下调国际商标指定官费,新标准较原标准平均降低约12.5%,涵盖指定费用与续展费用,于2025年11月至2026年1月期间生效。加拿大、新西兰、越南、卡塔尔、阿联酋等国均有所降低,其中哈萨克斯坦降幅达17.7%。
eMadrid数字化升级
2025年WIPO成功上线全新eMadrid集成工作台,100多个国家的用户已在平台管理商标国际注册,65%的现有注册通过eMadrid管理,70%以上的大体量用户正通过工作台集中管理其资产。这是马德里体系历史上最重要的数字化里程碑。
马德里体系 vs 单一国家注册
企业海外商标布局主要有两种途径:马德里商标国际注册体系和向各国单独提交申请(单一申请)。两者各有优劣,选择取决于企业实际情况。
| 比较维度 | 马德里体系 | 单一国家注册 |
|---|---|---|
| 申请方式 | 一份申请,覆盖多个国家 | 逐一向目标国提交申请 |
| 语言与费用 | 一种语言(中文/英文),以瑞士法郎统一缴费 | 各国规定语言和货币,需分别支付 |
| 成本效率 | 指定国家越多,成本优势越显著;成本比逐国注册节省超50% | 适合仅需保护少数国家时使用 |
| 基础商标依赖 | 注册后5年内依赖国内基础商标(中心打击原则),基础商标失效则国际注册整体失效 | 各国注册相互独立,一国失利不影响其他 |
| 商品/服务项目 | 不得超出国内基础商标范围 | 可根据各国市场自由选择 |
| 后期管理 | 集中管理,续展、变更、转让等一站式办理 | 各国分别办理,管理负担较重 |
| 覆盖范围 | 覆盖132个国家,仍有数十个国家(如沙特、伊拉克、委内瑞拉等)未加入 | 全球所有国家均可申请 |
| 审查周期 | 通常12-18个月 | 因国而异,新加坡半年,部分国家2-3年 |
| 证书颁发 | 大部分国家不单独颁发注册证书 | 各国分别颁发证书 |
过去十年,我国企业海外单一国家商标申请量与马德里途径商标国际注册量呈基本一致的阶段性上升趋势。美国既是我国企业海外商标申请量最高的地区,也是国外在华商标申请最多的国家之一。2024年,美国在华商标申请量占国外在华总申请量的16%,中国申请人在美商标申请量占海外总申请量逾40%。
最新规费标准 (2026年)
马德里商标国际注册费用由三部分构成:基础注册费、补充/附加注册费、单独规费。所有费用均以瑞士法郎(CHF)向WIPO支付。
| 费用项目 | 金额(CHF) | 说明 |
|---|---|---|
| 基础注册费(黑白商标) | 653 | 限3个类别以内;彩色商标为903 CHF |
| 补充费(每指定国) | 100 | 适用于未声明单独规费的成员国 |
| 附加费(超出3类后每类) | 100 | 超出部分按类别数量计收 |
典型估算:假设在法国、德国、美国各注册一个类别的黑白商标——基础费653 + 法国/德国补充费各100 + 美国单独规费(按最新标准)≈ 合计约1,160 CHF(约合人民币9,200元)。相比之下,逐国单独注册的官费加代理费合计通常超过20,000元。指定国家越多,马德里体系的成本优势越显著。
| 部分主要国家单独规费参考(2025-2026年调整后) | ||
|---|---|---|
| 加拿大 | 282 CHF | 自2026年1月1日起生效,降低5.7% |
| 新西兰 | 46 CHF | 自2025年11月23日起生效,降低16.4% |
| 越南 | 109 CHF | 自2025年11月23日起生效,降低12.1% |
| 卡塔尔 | 984 CHF | 自2025年11月9日起生效,降低12.7% |
| 阿联酋 | 1,420 CHF | 自2025年11月2日起生效,降低12.9% |
| 哈萨克斯坦 | 219 CHF | 自2025年11月23日起生效,降低17.7% |
| 智利 | 210 CHF | 自2025年11月2日起生效,降低16.3% |
| 土耳其 | 159 CHF | 自2025年12月12日起生效 |
| 以色列 | 459 CHF(首类) | 自2025年3月18日起生效 |
* 以上为WIPO公布的标准费用,实际费用以提交当日汇率为准。部分国家在续展时也收取单独规费。
马德里国际注册 申请流程
马德里商标国际注册分三个阶段:原属局提交申请、WIPO形式审查、被指定缔约方主管局实质审查。全部流程一般不超过24个月。
准备基础商标
须以中国已注册或已申请并被受理的商标为基础(根据《马德里议定书》)。商标图样及商品/服务项目不得超出基础商标范围。
提交国际申请
通过中国国家知识产权局商标局提交马德里国际注册申请。可自行在线提交或委托代理机构办理。需提交中文及外文申请书(MM2表格),指定美国的需提交MM18表格。
原属局审核
商标局对申请文件进行形式审核,确认与国际注册簿中的基础商标一致后,将申请转交WIPO国际局。
WIPO形式审查
WIPO国际局对申请进行形式审查,符合要求的予以国际注册,在《国际注册簿》上登记,并颁发国际注册证。国际注册证下发周期约6个月。
指定国实质审查
各指定国主管局在收到WIPO通知后,根据本国法律进行实质审查。默认保护期为12-18个月——在此期间未发出驳回通知的,商标自动获得保护。
后续管理与维护
国际注册商标有效期10年,每次续展有效期10年。可统一通过WIPO办理续展、变更、转让、后期指定等所有程序。续展费为653 CHF基础费加上各国单独规费。
主要目标国 特殊要求一览
各国在马德里体系框架下对商标申请的要求存在差异,了解目标国的特殊规定是降低驳回风险的关键。
| 国家/地区 | 审查周期 | 特殊要求 | 注意事项 |
|---|---|---|---|
| 美国(USPTO) | 12-18个月 | 商品/服务描述须符合美国分类实践,常因描述不规范发出审查意见;须提交MM18表格 | 美国于2025年6月2日修订37 CFR 7.28条款,实施马德里议定书部分代替规则,国际注册可部分代替国内注册。2025-2026年大麻相关商标审查趋严,联邦合法性问题可能导致驳回。 |
| 欧盟(EUIPO) | 6-10个月 | 通过马德里指定欧盟相当于欧盟商标申请;无欧盟地址须指定当地代理人 | 审查宽松,授权率较高,但异议程序活跃 |
| 日本(JPO) | 8-12个月 | 对商品/服务描述要求严格;非日文材料需提供译文 | 审查速度较快,与马德里体系配合良好 |
| 韩国(KIPO) | 10-14个月 | 部分类别审查标准严格;可申请加快审查 | 驳回后可委托当地代理提出复审 |
| 加拿大(CIPO) | 12-18个月 | 须考虑法语语言和法律传统影响;2025年12月已修订费用标准降低5.7% | 异议程序时限紧凑,需及时响应 |
| 新加坡(IPOS) | 6-9个月 | 审查速度在成员国中最快 | 适合急需获得商标保护的申请人 |
| 中国(CNIPA) | 9-12个月 | 自2026年4月12日起马德里指定中国的单独规费有所下调 | 国内申请人可直接通过马德里申请海外保护,无需另行指定中国 |
核心注意事项 避坑指南
中心打击原则
国际注册商标在注册之日起5年内,依附于国内基础商标的效力。若基础商标在此期间被撤销、宣告无效、被驳回或过期,其效力将波及所有指定国家,导致国际注册整体失效。这是马德里体系最核心的风险点,企业需确保基础商标的稳定性。不过,国际注册可在部分指定国转为国家申请,以挽救在关键市场的保护。
商品/服务项目绑定
通过马德里体系申请的国际商标,其商标图样及商品/服务项目必须严格限定在中国已有的基础申请或注册范围内,不得扩大。企业做海外布局前,应提前做好全类别布局规划,确保国内基础商标已涵盖海外目标市场的商品和服务需求。
非成员国市场
马德里体系目前覆盖132个国家,但仍未包括沙特阿拉伯、伊拉克、马耳他、委内瑞拉等数十个国家和地区。如企业拟进入非成员国市场(如沙特、委内瑞拉等),则只能通过单一申请方式提交。建议在规划海外布局时,提前确认目标市场是否为马德里成员国。
驳回应答及时限
各指定国可能基于本国法律(如缺乏显著性、与在先商标冲突等)发出临时驳回通知。2025年WIPO修订规则要求各主管局必须给予申请人至少两个月答复时间,并自2025年11月起,被指定方主管局发出临时驳回时必须抄送WIPO国际局。逾期未答复将导致申请在该国失效,申请人需密切监控并及时委托当地代理应对。
2025-2026规则更新 法律前沿
《马德里议定书》修正案(2025年11月1日起生效)
提交记录申请时必须注明电子邮箱地址;许可证登记申请中涉及多项国际注册的,可批量办理;单独费以瑞郎重新计算,确保费用与各国国内费用保持一致。
延长临时驳回答复时间
发出临时驳回的主管局须给予申请人至少两个月的答复时间(除非该局在2025年2月1日前选择退出)。
部分代替规则
主管局须接受部分代替,即当国际注册与国内注册在商品/服务存在重叠时,可登记代替内容。美国于2025年6月2日修改37 CFR 7.28条款正式实施此规则。
格林纳达加入马德里体系(2026年3月15日)
格林纳达成为马德里体系第116个成员,将体系全球覆盖范围扩展至132个国家,也是拉丁美洲及加勒比地区第10个加入该体系的国家。
为什么选择修典 办理国际商标?
涉外商标专家团队
创始人杨方成是中华商标协会金牌商标代理人、北京商标协会理事,与国际商标同行保持长期交流合作,曾赴日本特许厅及香港生产力促进局深入交流商标保护实务。
全球合作伙伴网络
与全球100多个国家的知名律所建立了长期业务合作关系,为客户的海外商标布局提供直接的当地法律支持,覆盖美、欧、日、韩等主要市场及东南亚、拉美、中东等新兴市场。
成功应对国际商标争议
成功代理"全球通"对"全图通"公司商标的异议行政案,积累了丰富的国际商标争议处理经验,熟悉各主要市场的审查标准和应对策略。
全生命周期管理
从基础商标规划、国际注册申请、各国审查答复到续展提醒、变更登记,提供马德里体系全生命周期的管理与维护服务,符合条件的企业可协助申请地方政府马德里商标注册专项资金补助。
常见问题 快速解答
什么企业适合通过马德里体系注册商标?
计划在3个以上马德里成员国进行商标保护的企业最适合。若仅需在个别国家注册,单一国家申请可能更经济。指定国家数量越多、类别越多,马德里体系的成本优势越显著。同时,企业需确保国内基础商标稳定性较强,以规避"中心打击"风险。
马德里国际注册需要多长时间?
WIPO国际注册证下发周期约6个月。各指定国默认保护期为12-18个月——在此期间未发出驳回通知的,商标在指定国自动获得保护。若遇驳回,需在规定时间内答复(至少两个月)或委托当地代理提出复审,实际审理时间因国家而异。
马德里国际注册商标有效期是多久?如何续展?
马德里国际注册商标有效期为10年,自国际注册之日起算。每次续展可延长10年有效期。续展需提前6个月办理,宽展期为6个月。续展费包含基础续展费(653 CHF)及各国单独规费。WIPO会提前发送续展提醒通知。
指定美国有什么特殊要求?
指定美国需提交MM18表格(意图使用声明)。美国常因商品描述不规范而发出审查意见——美国对商品/服务的分类和描述有严格要求,与中国实践存在部分差异。单一申请可提前借助当地律师优化表述提高注册成功率。此外,美国于2025年6月2日实施了部分代替规则修订,商品/服务存在重叠时可登记部分代替内容。
港澳台地区申请人可以办理马德里注册吗?
台湾地区的法人或自然人可以通过商标局提出国际注册申请。香港和澳门特别行政区的法人或自然人目前还不能通过商标局提出马德里国际注册申请,需直接向目标国家提交单一申请或通过当地代理办理。
基础商标被驳回或撤销了,国际注册会怎样?
根据"中心打击"原则,在国际注册之日起五年内,基础商标若被撤销、宣告无效或被驳回,其效力将波及所有指定国家,国际注册整体失效。超过五年后,国际注册与基础商标相互独立。但可通过转化机制,在部分指定国将国际注册转为该国国家申请,以挽救关键市场的保护。
马德里注册和单一国家注册可以同时使用吗?
可以,两种途径并非互斥。企业可在马德里体系覆盖的国家通过国际注册保护,同时在非成员国(如沙特阿拉伯、伊拉克等)通过单一申请补充保护。两种方式结合使用,可确保全球主要市场的全覆盖。
2026年马德里费用有何变化?
黑白商标基础费为653 CHF,彩色为903 CHF。WIPO于2025年底宣布多国费用下调,新标准平均降低约12.5%。加拿大、新西兰、越南、卡塔尔、阿联酋等国均有所降低,其中哈萨克斯坦降幅达17.7%。《马德里议定书》实施细则修正案自2025年11月1日起施行新规,涵盖电子邮箱、许可通知、费用调整等,单独费以瑞郎重新计算。
品牌出海 修典护航
无论您是首次拓展海外市场,还是优化全球商标组合,修典涉外团队都能为您量身定制马德里国际注册策略。
免费获取出海方案 国内商标服务